New Day Foster Home: Actualización de Olivia - abril 2008

Dear Friends, We hope this note finds you doing well, and that you enjoy reading this month's update.
Olivia is: 4 Years Old
Olivia is a favorite among the guests at the foster home.
Since it was her birthday this month, she received several packages from her sponsors. She loved all the special attention, and each time she got a package, she told us excitedly that her beautiful new clothes were from her 'aunts.' She truly felt special and loved this month, and it was as if she had a birthday party the whole month! Olivia continues to be the 'little lady' of the foster home. She is very particular and clean, and she is always quite helpful with the younger children. She is very obedient during class, quietly sitting and doing puzzles.
Regards,
New Day Staff

Olivia tiene 4 años.
Olivia es una de las favoritas en la casa de acogida. Como fue su cumpleaños este mes, recibió varios paquetes de sus padrinos. Le encantó haber recibido tanta atención y tan especial, y cada vez que recibía un paquete nos contaba muy excitada que su nueva ropa era de sus "tías". Se ha sentido verdaderamente especial y querida este mes, y ha sido como si la fiesta de su cumpleaños hubiera durado todo el mes! Olivia sigue siendo la "pequeña señorita" de la casa de acogida. Es muy particular y limpia, y está siempre ayudando con los niños más pequeños. Es muy obediente en el colegio, se sienta tranquila y hace puzles.